Our services

From translation, editing, layout proof to interpretation, our comprehensive services can help your translation and effective communication needs.

Expert Translation and Editing Services

Have been translating and editing software manuals, legal documents, medical, technical, and business projects for translation agencies on a full time freelance basis since 1994. Telecommunications, multi-subject projects such as tenders related to construction of a power plant, military aircraft and geological projects are included in the projects translated or edited. Major part of the legal projects includes legal agreements or disputes between major companies of the USA and Turkey, legal patents, and government papers.

Turkish Translations, Law, Business, Education, IEP plans, Medical, General Subjects

Proofreading Services

With our educational background in both English and Turkish languages, you can trust that no spelling or punctuation errors will escape our eyes.

Interpretation Services

With a powerful and comprehensive education and years of experience in the industry, you can be sure that your message will be conveyed flawlessly and clearly.

Turkish Interpretation by Saziye Cakiroglu and effective communication

Turkish Translations by S. Cakiroglu

M.A. in Speech and Hearing Sciences, University of California, Santa Barbara, U.S.A.

M.A. in Linguistics, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, Canada

B.A. in English Language and Literature, Bogazici University, Istanbul, Turkey

Saziye Cakiroglu

Teaching Certificate in English and Turkish, Marmara University, Ataturk School of Education

Deniz Derya Ozdemirel

B.A. in English Language and Literature, Yeditepe University, Istanbul